Mietek Pemper

Aŭgsburgo, la 7an de junio 2020 – Antaŭ 9 jaroj mortis la honora civitano de Aŭgsburgo Mietek Pemper. Pemper skribis „Schindlers Liste“. Laŭ liaj memoroj Steven Spielberg produktis la samnoman filmon. La Foto montras lin okaze de momorceremonio por la kontraŭ-nazia batalanto d-ro Max Joseph Metzger: (de maldekstre): Jomo Ipfelkofer, la BELO-reprezentanto Fritz Hilpert, Mietek Pemper kaj Heinz Steiger.

Germanio – tro pacema lando

Pacema aspekto: La „Südsee“ en Xanten jarfine. Foto: Alfred Schubert

6a de junio 2020 – La ĝenerala sekretario de NATO, Jens Stoltenberg, riproĉas al Germanio, ke la lando elspezas maltro da mono por prepari militojn. Germanio en 2019 elspezis 1,4 elcentojn de la malneta enlanda produkto por armiloj kaj armeo. NATO postulas, ke post dek jaroj estu 2 elcentoj. Do, Germanio estas tro pacema lando.

3a de junio 2025 – Multaj politikisto nun postulas 5 elcentojn. Ĉu progreso?

5a de januaro 2026 – Kelkaj politikistoj postulas, ke Germanio havu la plej fortan armeon en Europo. Tio ne estas nova postulo, ĝi jam ekzistis en 1933. Ĉu la historio ripetiĝas?

75 jaroj paco

Weilheim, la 8an de majo 2020 – La asocio „Runder Tisch für ein weltoffenes Weilheim“ (ronda tablo por malferma Weilheim) organizis memorkunvenon en la centra placo „Marienplatz“ de la urbo. Venis 45 personoj.
La kunveno estis okaze de la fino de la tielnomata „dua mondmilito“. Ĝi estis la tria memorkunveno. La una okazis en 2005, la dua ein 2015. Fotoj: Alfred Schubert

Geotermio gravas

Weilheim, la 19an de aprilo 2020 – La Federacia Uniĝo Geotermio (Bundesverband Geothermie) subtenas la alvokon de Hans Joachim Schellnhuber. La fondinto kaj direktoro de la Potsdam-Instituto postulas justecon inter la generacioj en la batalo kontraŭ la klimatoŝanĝo. Geotermio laŭ Dr. Erwin Knapek (prezidanto de „Bundesverband Geothermie“) povas kontribui al la protekto de la klimato. La foto montras geotermiborilojn uzitajn en Weilheim. Foto: Alfred Schubert

Sunenergio en Weilheim

Weilheim, la 14an de aprilo 2020 – La seka vertero sen nuboj en la ĉielo estas malbona por la naturo, sed bona por la produktado de elektra energio. La fotovoltaikaj paneloj en la regiono de Weilheim tagmeze produktas pli elektra energio ol bezonatas dum la koronvirusa krizo. Foto: arkivo de Alfred Schubert

Biogas

Biogas ist eine ökologisch sinnvolle Energiequelle – vorausgesetzt man erzeugt es aus Abfällen. Das Foto zeigt das Innere eines Fermenters. Foto: (c) Alfred Schubert

Biogaso estas unu el la plej ekologiaj fontoj de energio – kondiĉe ke oni uzas forĵetaĵon por produkti ĝin. La foto montas la internon de biogasa fermentejo. Foto: (c) Alfred Schubert

Sparsamstes Serienfahrzeug: Lupo 3L

Lupo 3L vor der Zugspitze. © Alfred Schubert

Weilheim, 2002-2019 – La aŭtoro veturis dum deksep jaroj 300 000 kilometrojn per Lupo 3L, kiu estis dum la 90aj jaroj la plej ŝparema aŭtomobilo produktata grandkvante. Ĝi bezonis 3,3 litrojn da dizela aú biodizela fuelo por veturi 100 kilometrojn. (red.)

Weilheim, 2002-2019 – Der Autor ist in 17 Jahren 300.000 Kilometer mit dem Lupo 3L gefahren, der um die Jahrtausendwende das sparsamste Serienfahrzeug war. Es verbrauchte 3,3 Liter Diesel oder Biodiesel auf 100 Kilometer. (Red.)

eRUDA

VW XL 1 in Weilheim. Foto: © Alfred Schubert

En la veturado per elektraj veturiloj ĉirkaŭ la lagon Ammersee eRUDA (= elektrisch rund um den Ammersee) partoprenis en 2017 preskaŭ 200 veturantoj. La eRUDA estis unu el la plej grandaj manifestacioj de la utileco de elektraj aŭtomobiloj. (red.)

An der Ralley eRUDA (= elektrisch rund um den Ammersee) nahmen 2017 fast 200 Fahrer teil. Die eRUDA war damals eine der größten Informations-Veranstaltungen zum Beweis des Nutzens von Elektromobilität. (red.)